wayland/dmenu-wayland: wrong HOMEPAGE

Hi ports@,

The HOMEPAGE URL of wayland/dmenu-wayland is invalid.
> HOMEPAGE = https://github.com/nyyManni/wayland
The correct URL (according to GH_PROJECT) is:
https://github.com/nyyManni/dmenu-wayland

--
Benjamin Stürz