Xorg splitting physical output into halves

Hi,

I am planning an openbsd arm AR glasses setup. Is it possible for Xorg to split an output into two, which I can use xrandr to mirror them?

I have tried fakeXrandr which creates virtual monitors that can't be mirrored. Xephyr is not accelerated and I can't see a way to setup two ouput with it.

Thanks.